Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1215/2012 - Βεβαιωση σχετικα με δημοσιο εγγραφο ή δικαστικο συμβιβασμο σε αστικες και εμπορικες υποθεσεις

Current Εκκίνηση
Βήμα 2
Complete

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II

ΒΕΒΑΙΩΣΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΔΗΜΟΣΙΟ ΕΓΓΡΑΦΟ Ή ΔΙΚΑΣΤΙΚΟ ΣΥΜΒΙΒΑΣΜΟ (⁽¹⁾) ΣΕ ΑΣΤΙΚΕΣ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ

Άρθρο 60 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1215/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου για τη διεθνή δικαιοδοσία, την αναγνώριση και την εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις

1. ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ Ή ΑΡΜΟΔΙΑ ΑΡΧΗ ΠΟΥ ΕΚΔΙΔΕΙ ΤΗ ΒΕΒΑΙΩΣΗ

Κράτος μέλος

1.1. Όνομα

1.2. Διεύθυνση:

1.2.1. Οδός και αριθμός/αριθμός ταχυδρομικής θυρίδας

1.2.2. Περιοχή και ταχυδρομικός κώδικας

1.3. Τηλ.

1.4. Φαξ

1.5. Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου (εφόσον διατίθεται)

2. ΔΗΜΟΣΙΟ ΕΓΓΡΑΦΟ

2. Δημόσιο έγγραφο

2.1. Αρχή που συνέταξε το δημόσιο έγγραφο (εφόσον είναι διαφορετική από την αρχή έκδοσης της βεβαίωσης)

2.1.1. Όνομα και ιδιότητα της αρχής

2.1.2. Διεύθυνση

2.2. Ημερομηνία (ηη/μμ/εεεε) σύνταξης του δημοσίου εγγράφου από την αρχή που αναφέρεται στο σημείο 2.1:

2.3. Αριθμός αναφοράς του δημοσίου εγγράφου (εφόσον διατίθεται):

2.4. Ημερομηνία (ηη/μμ/εεεε) καταχώρισης του δημοσίου εγγράφου στο κράτος μέλος προέλευσης (να συμπληρωθεί μόνο εφόσον η ημερομηνία καταχώρισης καθορίζει τα έννομα αποτελέσματα του εγγράφου και εφόσον η εν λόγω ημερομηνία είναι διαφορετική από εκείνη που αναφέρεται στο σημείο 2.2):

2.4.1. Αριθμός πρωτοκόλλου (εφόσον διατίθεται):

3. ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΣ ΣΥΜΒΙΒΑΣΜΟΣ

3.1. Δικαστήριο που ενέκρινε το δικαστικό συμβιβασμό ή ενώπιον του οποίου συνήφθη ο δικαστικός συμβιβασμός (εάν είναι διαφορετικό από το δικαστήριο έκδοσης της βεβαίωσης)

3.1.1. Όνομα του δικαστηρίου:

3.1.2. Διεύθυνση:

3.2. Ημερομηνία (ηη/μμ/εεεε) του δικαστικού συμβιβασμού:

3.3. Αριθμός αναφοράς του δικαστικού συμβιβασμού:

4. ΜΕΡΗ ΤΟΥ ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΕΓΓΡΑΦΟΥ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΙΒΑΣΜΟΥ

4.1. Όνομα(-τα) του (των) πιστωτή(-ών): (ονοματεπώνυμο(-α)/επωνυμία εταιρείας ή όνομα οργανισμού)(²)

4.1.1. Ατομικός αριθμός (εφόσον προβλέπεται και διατίθεται):

4.1.2. Ημερομηνία (ηη/μμ/εεεε) και τόπος γέννησης ή, επί νομικών προσώπων, ημερομηνία ίδρυσης/σύστασης/καταχώρισης (εφόσον υπάρχει και διατίθεται):

4.2. Όνομα(-τα) του (των) οφειλέτη(-ών):(ονοματεπώνυμο(-α)/επωνυμία εταιρείας ή όνομα οργανισμού)(³)

4.2.1. Ατομικός αριθμός (εφόσον προβλέπεται και διατίθεται):

4.2.2. Ημερομηνία (ηη/μμ/εεεε) και τόπος γέννησης ή, επί νομικών προσώπων, ημερομηνία ίδρυσης/σύστασης/καταχώρισης (εφόσον υπάρχει και διατίθεται):

4.3. Όνομα τρίτων, εάν υπάρχουν:(ονοματεπώνυμο(-α)/επωνυμία εταιρείας ή όνομα οργανισμού)(⁴)

4.3.1. Ατομικός αριθμός (εφόσον προβλέπεται και διατίθεται):

4.3.2. Ημερομηνία (ηη/μμ/εεεε) και τόπος γέννησης ή, επί νομικών προσώπων, ημερομηνία ίδρυσης/σύστασης/καταχώρισης (εφόσον υπάρχει και διατίθεται):