[hu] K. FORMANYOMTATVÁNY. IGAZOLÁS AZ IRATOK KÉZBESÍTÉSÉRŐL VAGY KÉZBESÍTÉSÜK ELMARADÁSÁRÓL

K. FORMANYOMTATVÁNY

IGAZOLÁS AZ IRATOK KÉZBESÍTÉSÉRŐL VAGY KÉZBESÍTÉSÜK ELMARADÁSÁRÓL
(a tagállamokban a polgári és kereskedelmi ügyekben a bírósági és bíróságon kívüli iratok kézbesítéséről szóló, 2020. november 25-i (EU) 2020/1784 európai parlamenti és tanácsi rendelet (iratkézbesítés) (¹) 11. cikkének (2) bekezdése, 12. cikkének (4) bekezdése és 14. cikke)

a tagállamokban a polgári és kereskedelmi ügyekben a bírósági és bíróságon kívüli iratok kézbesítéséről szóló, 2020. november 25-i (EU) 2020/1784 európai parlamenti és tanácsi rendelet (iratkézbesítés) 11. cikkének (2) bekezdése, 12. cikkének (4) bekezdése és 14. cikke) (HL 405, 2020.12.2., 40. o.)

A kézbesítést a lehető leghamarabb el kell végezni. Amennyiben a kézbesítésre az átvételt követő egy hónapon belül nem volt lehetőség, az átvevő intézmény tájékoztatja az áttevő intézményt (az (EU) 2020/1784 rendelet 11. cikkének (2) bekezdése).

Az áttevő intézmény hivatkozási száma:

Az átvevő intézmény hivatkozási száma:

Címzett:

Kérjük, válassza ki az alábbi opciók közül az egyiket.

A KÉZBESÍTÉS TELJESÍTÉSE

IRATOK KÉZBESÍTÉSÉRŐL VAGY KÉZBESÍTÉSÜK ELMARADÁSÁRÓL

1. A KÉZBESÍTÉS TELJESÍTÉSE (14. cikk)

1.1. A kézbesítés időpontja és helye:

1.2. Az iratot

1.2.1. az átvevő tagállam jogának megfelelően kézbesítették, nevezetesen

1.2.1.1. átadták

1.2.1.1.1. személyesen a címzett részére

1.2.1.1.2. más személy részére

1.2.1.1.2.1. Név:

1.2.1.1.2.2. Cím:

1.2.1.1.2.2.1. Utca és házszám/postafiók:

1.2.1.1.2.2.2. Helység és irányítószám:

1.2.1.1.2.2.3. Ország:

1.2.1.1.2.3. A címzettel való kapcsolat jellege:

családtag

alkalmazott

egyéb

1.2.1.1.3. a címzett címén

1.2.1.1.4. egyéb címre (²)

Kérjük megnevezni:

1.2.1.2. postai szolgáltatások útján

1.2.1.2.1. átvételi elismervény nélkül

1.2.1.2.2. a csatolt átvételi elismervénnyel

1.2.1.2.2.1. a címzettől

1.2.1.2.2.2. más személytől

1.2.1.2.2.2.1. Név:

1.2.1.2.2.2.2. Cím:

1.2.1.2.2.2.2.1. Utca és házszám/postafiók:

1.2.1.2.2.2.2.2. Helység és irányítószám:

1.2.1.2.2.2.2.3. Ország:

1.2.1.2.2.2.3. A címzettel való kapcsolat jellege:

családtag

alkalmazott

egyéb

1.2.1.3. elektronikusan kézbesítették (kérjük ismertesse ennek módját):

1.2.1.4. egyéb módon kézbesítették (kérjük ismertesse ennek módját):

1.2.2. a következő különös módon kézbesítették (kérjük, ismertesse ennek módját):

1.3. Az irat címzettjét az EU 2020/1784 rendelet 12. cikkének (2) bekezdésével összhangban írásban tájékoztatták arról, hogy megtagadhatja a kézbesítendő irat átvételét, ha az irat nem a címzett számára érthető nyelven vagy a kézbesítés helyének hivatalos nyelvén vagy hivatalos nyelvei egyikén készült, és nem csatoltak hozzá ilyen nyelvű fordítást.

At least one of the options in points 2, 3 or 4 should be checked. Multiple choices are also possible.

2. TÁJÉKOZTATÁS AZ (EU) 2020/1784 RENDELET 1CIKKÉNEK (2) BEKEZDÉSÉVEL ÖSSZHANGBAN

Nem volt lehetséges az iratot az átvételt követő egy hónapon belül kézbesíteni

3. AZ IRAT ÁTVÉTELÉNEK MEGTAGADÁSA (az EU 2020/1784 rendelet 12. cikkének (4) bekezdése)

3.1. A címzett megtagadta az irat átvételét a használt nyelv miatt

3.1.1. A kézbesítési kísérlet időpontja:

3.1.2. Az átvétel megtagadásának időpontja (amennyiben rendelkezésre áll):

3.2. Az iratot mellékelték ezen igazoláshoz.

3.2.1. Igen

3.2.2. Nem

4. AZ IRATKÉZBESÍTÉS ELMARADÁSÁNAK OKA

4.1. A cím ismeretlen

4.1.1. Lépéseket tettek a cím megállapítására (³):

4.1.1. Lépéseket tettek a cím megállapítására

Igen

Nem

4.2. A címzett tartózkodási helye ismeretlen

4.3. Az irat az iratkézbesítési kérelem (A. formanyomtatvány) 6.2. pontjában meghatározott időpont előtt vagy határidőn belül nem volt kézbesíthető

4.4. Egyéb

4.5. Az iratot mellékelték ezen igazoláshoz

Igen

Nem

Kelt:

Dátum:

Kérjük, kinyomtatás után írja alá és (adott esetben) bélyegezze le a formanyomtatványt.

Aláírás és/vagy bélyegző vagy elektronikus aláírás és/vagy elektronikus bélyegző:

PDF formanyomtatvány

Kérjük, válassza ki, hogy mely nyelven kívánja létrehozni a pdf formanyomtatványt

(¹) HL L 405., 2020.12.2., 40. o.

(²) Az átvevő intézmény által az (EU) 2020/1784 rendelet 7. cikke (2) bekezdése c) pontjának megfelelően megállapított cím.

(²) Ez a pont kizárólag azon tagállamok esetében töltendő ki, amelyek az (EU) 2020/1784 rendelet 7. cikke (2) bekezdésének c) pontjával összhangban segítséget nyújtanak.

Advanced settings

Add-more values

Piszkozat mentése Piszkozat betöltése