Anness IV
ESTRATT TA’ ATT AWTENTIKU F’MATERJI TA’ OBBLIGI TA’ MANTENIMENT IPPREŻENTAT GĦALL-PROĊEDURA TA’ RIKONOXXIMENT U TA’ DIKJARAZZJONI TA’ EŻEKUTORJETÀ
(l-Artikolu 37 u l-Artikolu 52(1a) tar-Regolament tal-Kunsill Nru 4/2009 tat- 18 ta' Diċembru 2008 dwar il-ġurisdizzjoni, il-liġi applikabbli, ir-rikonoxximent u l-eżekuzzjoni ta’ deċiżjonijiet u l-kooperazzjoni ta’ obbligi ta’ manteniment (1)) (1))
(l-Artikolu 37 u l-Artikolu 52(1a) tar-Regolament tal-Kunsill Nru 4/2009 tat- 18 ta' Diċembru 2008 dwar il-ġurisdizzjoni, il-liġi applikabbli, ir-rikonoxximent u l-eżekuzzjoni ta’ deċiżjonijiet u l-kooperazzjoni ta’ obbligi ta’ manteniment [1])
ĠU L 7, 10.1.2009, p. 1. (il-link )
IMPORTANTI
Għandu jinħareġ mill-awtorità kompetenti fl-Istat Membru ta’ oriġini
Għandu jinħareġ biss jekk l-att awtentiku jista’ jiġi eżekwit fl-Istat Membru ta’ oriġiniGħandha tissemma biss l-informazzjoni indikata fl-att awtentiku jew li dwarha kienet infurmata l-awtorità kompetenti
2. Natura tal-att awtentiku
2.1.
2.2. Awtorità kompetenti:
2.2.2. Indirizz:
(1) ĠU L 7, 10.1.2009, p. 1. (*) Jekk l-att awtentiku jikkonċerna aktar minn tliet kredituri jew tliet debituri, ehmeż folja supplimentari
2.2.3. Tel. Fax/Posta elettronika: