Odvolanie proti rozhodnutiu o opravnom prostriedku
[Článok 37 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 655/2014 z 15. mája 2014 o zavedení konania týkajúceho sa európskeho príkazu na zablokovanie účtov s cieľom uľahčiť cezhraničné vymáhanie pohľadávok v občianskych a obchodných veciach]
Jazyk
Vyplňte toto tlačivo v jazyku súdu, ktorému zasielate odvolanie. Vezmite do úvahy, že tlačivo je k dispozícii v 23 úradných jazykoch Európskej únie na webovom sídle Európskeho portálu elektronickej justície na adrese https://e-justice.europa.eu/content_european_account_preservation_order… a je možné ho vyplniť aj online. Jazyková verzia, ktorú ovládate, vám môže pomôcť pri jeho vypĺňaní v požadovanom jazyku. Na webovom sídle Európskeho portálu elektronickej justície sú uvedené tiež informácie, či daný členský štát indikoval, že prijíma písomnosti, ktoré sa majú podať príslušnému orgánu, v inom úradnom jazyku Európskej únie (článok 50 ods. 1 písm. o) nariadenia (EÚ) č. 655/2014).
Podporné dokumenty
Upozorňujeme, že k tomuto tlačivu musia byť priložené všetky relevantné podporné dokumenty. Pripojte tiež kópiu rozhodnutia, proti ktorému sa podáva odvolanie.
Kódy krajín
Keď sa pri vyplňovaní tohto tlačiva odvolávate na nejaký členský štát, použite tieto kódy krajín:
| AT Rakúsko |
EL Grécko |
IT Taliansko |
PT Portugalsko |
| BE Belgicko |
ES Španielsko |
LT Litva |
RO Rumunsko |
| BG Bulharsko |
FI Fínsko |
LU Luxembursko |
SE Švédsko |
| CY Cyprus |
FR Francúzsko |
LV Lotyšsko |
SI Slovinsko |
| CZ Česká republika |
HR Chorvátsko |
MT Malta |
SK Slovensko |
| DE Nemecko |
HU Maďarsko |
NL Holandsko |
|
| EE Estónsko |
IE Írsko |
PL Poľsko |
|
Na Európskom portáli elektronickej justície sa nachádzajú aj niektoré informácie o súdnych poplatkoch v konaniach v tejto veci v príslušnom členskom štáte.
Ak tlačivo vypĺňate písomne na papieri a nepostačuje vám miesto v poli, v ktorom je možné doplniť voľný text, použite ďalšie listy a očíslujte každú stránku.
1. Súd, na ktorom sa podáva odvolanie