(artikel 56 en artikel 57 van Verordening (EG) nr. 4/2009 van de Raad van 18 december 2008 betreffende de bevoegdheid, het toepasselijke recht, de erkenning en de tenuitvoerlegging van beslissingen, en de samenwerking op het gebied van onderhoudsverplichtingen (1 ))
Dit formulier moet worden ingevuld als u een bestaande onderhoudsbeslissing in een ander EU-land erkend en ten uitvoer gelegd wilt zien. Het formulier dient te worden ingevuld in een taal die wordt aanvaard door het ontvangende land. Let erop dat de antwoorden in dezelfde taal als die van het formulier moeten worden gegeven. Het is mogelijk dit formulier online in te vullen. Dat verdient de voorkeur, want zo kunt u het formulier invullen in uw eigen taal en het vervolgens omzetten in een taal die door het ontvangende land wordt aanvaard. Als u het formulier met de hand wilt invullen, schrijf dan met pen en in blokletters en dien de taalversie in die door het ontvangende land wordt aanvaard. Als u verdere hulp nodig heeft, raadpleeg dan de toelichting hier of neem contact op met uw plaatselijke centrale autoriteit .
PB L 7 van 10.1.2009, blz. 1. (link )
Kies één van onderstaande opties.