Ir-Regolament (KE) Nru 44/2001 - Ċertifikat imsemmi fl-Artikoli 54 u 58 tar-Regolament dwar sentenzi u deċiżjonijiet tal-qrati

ANNESS V

Ċertifikat imsemmi fl-Artikoli 54 u 58 tar-Regolament dwar sentenzi u deċiżjonijiet tal-qrati

(English, inglés, anglais, inglese,...)

1. Stat Membru tal-oriġini

2. Il-qorti jew l-awtorità kompetenti li toħroġ ic-ċertifikat

2.1. Isem

2.2. Indirizz

2.3. Tel./fax/e-mail

Tel.:

Fax:

Emejl:

2.3. Tel./fax/e-mail

3. Il-qorti li tat is-sentenza/jew approvat il-ftehim tal-qorti^(*)

3.1. It-tip ta’ qorti

3.2. Il-lokalità tal-qorti

4. Is-sentenza jew ftehim tal-qorti^(*)

4.1. Data

4.2.. Numru ta’ referenza

4.3. Il-partijiet għas-sentenza/ftehim tal-qorti^(*)

4.3.1. Isem/ismijijet tal-attur(i)

4.3.2. Isem/ismijiet tal-konvenut(i)

4.3.3 Isem/ismijiet tal-parti/partijiet oħrajn (jekk ikun hemm)

4.4. Data tas-servizz tad-dokument li jibda l-proċeduri fejn is-sentenza ġie mogħti mingħajr dehra l-qorti

4.5. It-test tas-sentenza/ftehim tal-qorti ^(*)anness ma’ dan iċ-ċertifikat

5. Ismijiet tal-partjiet li ingħatalhom għajnuna legali

Is-sentenza/ftehim tal-qorti^(*) huwa infurzabbli fl-Istat Membru tal-oriġini (L-Artikoli 38 and 58 tar-Regolament) kontra:

Isem:

Magħmula fi:

, data

Firma u/jew timbru

^(*)Ħassar fejn xieraq.

Jekk jogħġbok agħżel il-lingwa li biha tixtieq toħloq il-formola bil-format pdf

Advanced settings

Add-more values

Issejvja l-abbozz Illowdja l-abbozz