Regula (ES) Nr. 1215/2012 (2012. gada 12. decembris) un Padomes Regula (EK) Nr. 44/2001 (2000. gada 22. decembris) par jurisdikciju un spriedumu atzīšanu un izpildi civillietās un komerclietās.
Regula (ES) Nr. 1215/2012 (Briseles I regula (pārstrādāta redakcija)) aizstāja Regulu (EK) Nr. 44/2001, sākot ar 2015. gada 10. janvāri. Šo jauno regulu piemēro tikai tiesvedībā, kura uzsākta, publiskiem aktiem, kas oficiāli sastādīti vai reģistrēti, un tiesu izlīgumiem, kuri apstiprināti vai noslēgti 2015. gada 10. janvārī vai pēc tam. Regulu piemēro starp visām Eiropas Savienības dalībvalstīm arī Dānijai, pamatojoties uz paralēlu nolīgumu ar Eiropas Savienību par Regulu Nr. 44/2001. Šis nolīgums stājās spēkā 2007. gada 1. jūlijā.
Regulu (EK) Nr. 44/2001 turpina piemērot spriedumiem, kas pieņemti tiesvedībā, kura uzsākta, publiskiem aktiem, kas oficiāli sastādīti vai reģistrēti, un tiesas izlīgumiem, kuri apstiprināti vai noslēgti pirms 2015. gada 10. janvāra un kas ietilpst minētās regulas darbības jomā.
Regula (ES) Nr. 1215/2012 paredz divas veidlapas – apliecību spriedumam un apliecību publiskam aktam/tiesas izlīgumam.
Regula (ES) Nr. 44/2001 paredz divas veidlapas.
Papildu informācija Briseles I regula (pārstrādāta redakcija) un Spriedumu izpilde
Veidlapu iesniegšana kompetentajai iestādei
Lai iesniegtu aizpildītās veidlapas, lūdzu, sekojiet attiecīgās kompetentās iestādes sniegtajai informācijai, kas atrodama sadaļā Eiropas Tiesu atlants. Šajā sadaļā ir sniegta informācija par pieņemtajām saziņas metodēm, tostarp par veidlapu iesniegšanu, kā arī meklēšanas funkcija, kas jums palīdzēs noteikt pareizo iestādi, kurai nosūtīt veidlapas. Turklāt šajā lapā varat piekļūt papildu informācijai, piemēram, kontaktinformācijai un valsts tiesību aktiem.
Ja vēlaties aizpildīt veidlapu tiešsaistē, noklikšķiniet uz kādas no zemāk redzamajām saitēm. Saglabāto melnrakstu varat arī izgūt, noklikšķinot uz pogas “Augšupielādēt melnrakstu”.
No 2021. gada 1. janvāra Apvienotā Karaliste vairs nav ES dalībvalsts. Tomēr civiltiesību jomā nepabeigtās procedūras un tiesvedība, kas sāktas pirms pārejas perioda beigām, turpināsies saskaņā ar ES tiesību aktiem. Līdz 2025. gada beigām Apvienoto Karalisti joprojām var izvēlēties tiešsaistes (dinamiskajās) veidlapās šo procedūru vajadzībām. Tomēr Apvienotā Karaliste nebūtu jāizvēlas veidlapās, kuras pievienotas publiskajiem dokumentiem, kuri šī noteikuma Izņēmums.
Šo lapu uztur Eiropas Komisija. Informācija šajā tīmekļa vietnē nav uzskatāma par Eiropas Komisijas oficiālo nostāju. Komisija neuzņemas nekādu atbildību vai saistības attiecībā uz informāciju vai datiem, kas ietverti vai izmantoti šajā dokumentā. Autortiesību noteikumus Eiropas tīmekļa vietnēs lūdzu skatīt juridiskajā paziņojumā.
Lapa atjaunināta : 22/04/2022