Europos paveldėjimo pažymėjimas

Šalių informacija ir internetinė forma, susijusi su Reglamentu Nr. 650/2012, dėl kurio piliečiams paprasčiau spręsti teisinius tarptautinio paveldėjimo klausimus

2012 m. liepos 4 d. Reglamentas Nr. 650/2012, taikomas nuo 2015 m. rugpjūčio 17 d., leidžia piliečiams paprasčiau išspręsti teisinius tarptautinio paveldėjimo klausimus – juo užtikrinama, kad tarptautinis paveldėjimas būtų tvarkomas nuosekliai, pagal vienos šalies teisę ir vienoje institucijoje.

Reglamentas taikomas visose valstybėse narėse, išskyrus Daniją ir Airiją.

Šiuo reglamentu taip pat įvestas Europos paveldėjimo pažymėjimas (EPP). EPP, išduodamas paveldėjimo klausimus sprendžiančios institucijos, gali būti naudojamas įpėdinių, testamentinės išskirtinės gavėjų, testamento vykdytojų ir palikimo administratorių – juo patvirtinamas jų statusas ir teisės ar įgaliojimai kitose valstybėse narėse. Išduotas EPP visose valstybėse narėse pripažįstamas be papildomų procedūrų.

Daugiau informacijos galite rasti mūsų paveldėjimui skirtame puslapyje arba mūsų parengtame Tarpvalstybinio paveldėjimo vadove piliečiams.

Nors primygtinai rekomenduojama užpildyti EPP formą internete, yra galimybė parsisiųsti EPP formos Word (180 KB) versiją. Tačiau informuojame, kad formos turinys visiškai atitinka reglamento priedus ir joje pateiktas tekstas neturėtų būti keičiamas. Pateikto teksto pakeitimas galėtų turėti poveikio formos galiojimui.

Formų pateikimas kompetentingai institucijai

Norėdami pateikti užpildytas formas, vadovaukitės atitinkamos kompetentingos institucijos pateikta informacija, kurią galima rasti  „Europos teisminio atlaso. Šiame skirsnyje pateikiama informacija apie priimtinus ryšių palaikymo būdus, įskaitant formų pateikimą, ir galima naudotis paieškos funkcija, padėsiančia nustatyti, kuriai institucijai siųsti formas. Be to, šiame puslapyje galite rasti papildomos informacijos, pavyzdžiui, kontaktinius duomenis ir nacionalinės teisės aktus. 

Jei norite užpildyti formą internetu, tiesiog spustelėkite vieną iš toliau pateiktų nuorodų. Išsaugotą juodraštį taip pat galite atsisiųsti spustelėję mygtuką „Įkelti juodraštį“.

Nuo 2021 m. sausio 1 d. Jungtinė Karalystė nebėra ES valstybė narė. Tačiau civilinės teisenos srityje nebaigtos procedūros ir procesai, pradėti iki pereinamojo laikotarpio pabaigos, bus tęsiami pagal ES teisę. Iki 2025 m. pabaigos Jungtinė Karalystė gali būti toliau pasirenkama pildant internetines (dinamines) formas šių procesų ir procedūrų tikslais. Šios taisyklės išimtis yra viešųjų dokumentų formos, kuriose Jungtinė Karalystė neturėtų būti pasirinkta.