Vnitrostátní informace a online formuláře ke směrnici 2004/80/ES.
Aby se obětem úmyslných násilných trestných činů usnadnil přístup k odškodnění v přeshraničních případech, zavádí směrnice systém spolupráce mezi vnitrostátními orgány:
- Osoby, které se stanou obětí trestného činu během pobytu v zahraničí (v členském státě EU, v němž nežijí), mohou žádost podat asistenčnímu orgánu ve státě, ve kterém žijí.
- Asistenční orgán žádost přeloží a předá ji rozhodujícímu orgánu v členském státě, kde byl trestný čin spáchán. Rozhodující orgán odpovídá za posouzení žádosti a vyplacení odškodného.
Směrnice stanoví dva vzorové formuláře pro předávání žádostí o odškodnění v přeshraničních situacích.
Odeslání formulářů příslušnému orgánu
Při odesílání vyplněných formulářů postupujte podle informací poskytnutých příslušným orgánem, které jsou k dispozici v oddíle Evropského soudního atlasu.. Tento oddíl poskytuje informace o akceptovaných způsobech komunikace, včetně podávání formulářů, a obsahuje vyhledávací funkci, která umožňuje nalézt příslušný orgán, jemuž mají být formuláře zaslány. Na této stránce jsou k dispozici i další informace, jako např. kontaktní údaje a vnitrostátní právní předpisy.
Další informace: Odškodnění
Chcete-li vyplnit formulář on-line, stačí kliknout na jeden z níže uvedených odkazů. Uložený rozepsaný formulář znovu načtete pomocí tlačítka „Načíst rozepsané“.
Od 1. ledna 2021 již Spojené království není členským státem EU. V oblasti občanskoprávní však budou podle práva EU pokračovat probíhající řízení a řízení zahájená před koncem přechodného období. Do konce roku 2025 mohou uživatelé pro účely těchto řízení a postupů vybírat Spojené království jako možnost v dynamických online formulářích. Výjimku tvoří formuláře veřejných listin, v nichž již Spojené království jako možnost nevybírejte.
Tyto stránky spravuje Evropská komise. Informace na této stránce nemusí nezbytně vyjadřovat oficiální stanovisko Evropské komise. Komise neodpovídá ani neručí za informace nebo údaje, které tento dokument obsahuje či na které odkazuje. Pokud jde o předpisy v oblasti autorských práv pro webové stránky EU, viz právní upozornění.
Poslední aktualizace : 19/01/2023